Лучшие онлайн-ресурсы где можно посмотреть фильмы на английском языке с субтитрами

Автор: Кирилл Мимоза
29.08.2024;
Лучшие онлайн-ресурсы где можно посмотреть фильмы на английском языке с субтитрами
Содержание

Вы наверняка уже слышали, что быстро и интересно прокачать английский можно просматривая кино в оригинале? Но вряд ли вы найдете самые лучшие новинки кино на YouTube, да и качество машинного перевода оставляет желать лучшего. Поэтому мы подготовили для вас список сайтов, с которыми изучение иностранного языка станет настоящим удовольствием.

Маленький совет: если вы только начинаете учить английский, то понять сюжет и диалоги будет непросто. Поэтому сначала запишитесь на курсы Speak Well, а потом готовьте попкорн и ищите любимый сериал. А какой сериал для изучения английского лучше выбрать, читайте в статье: https://speakwell.ua/ru/blog/krashchi-seriali-dlya-vivchennya-angliyskoyi, где вы найдете подборку из 8 лучших картин на английском языке.

Пятерка сайтов с фильмами на английском с субтитрами

MoviesJoy — любимый контент всегда под рукой

Популярная платформа для стриминга фильмов и телешоу с субтитрами, отличающаяся удобной навигацией и простым интерфейсом. Это возможность просматривать видео в самом высоком качестве. Библиотека MoviesJoy охватывает широкий спектр контента, который можно искать по стране, жанру, названию или рейтингу на IMDb. Вы с легкостью найдете то, что максимально отвечает вашим интересам. Кроме того, MoviesJoy предлагает пользователям интеграцию с мобильными устройствами. Достаточно установить приложение на смартфон для непрерывного доступа к любимому видео в любое время и в любом месте.

MoviehdKH — все жанры кино на одном ресурсе

Еще один вариант для просмотра фильмов с субтитрами. Платформа понравится любителям триллеров, детективов, боевиков, комедий, мелодрам и многих других жанров фильмов. Интересно, что при трансляции видео можно активировать как полноэкранный режим, так и Picture-in-Picture (PiP), позволяющий продолжать просматривать контент в меньшем окне, при использовании других приложений или веб-страниц. А краткое текстовое описание новинок на главной странице сайта поможет быстрее выбрать кино на вечер.

Speechyard — баланс обучения и развлечений

Обучающий ресурс для просмотра как полнометражных фильмов на английском, так и коротких видеофрагментов. Имеет встроенный переводчик, детализированный раздел грамматики с возможностью добавления новых слов и фраз для дальнейшего изучения. Предусмотрены интересные интерактивные задания, а также дополнительная возможность общения на английском языке с другими пользователями. Можно выбирать видео по уровню знаний. Сервис предлагает изучать английский онлайн бесплатно или с Pro аккаунтом, способным адаптироваться к графику пользователя.

Plex — бесперебойная трансляция в хорошем качестве

Мощный медиасервер и платформа для стриминга. Позволяет пользователям просматривать и хранить большое количество медиаконтента, в том числе популярные фильмы и сериалы. Для начала достаточно пройти простую процедуру регистрации. Выбирать видео можно по названию, жанру, году или другим характеристикам. Единственный минус в том, что не все фильмы представлены с субтитрами, поэтому для просмотра некоторых потребуется высокий уровень английского.

Yabla — фильмы и короткие ролики с заданиями

На этом ресурсе вы найдете полнометражные киноленты, а также фрагменты известных фильмов, телешоу, выпусков новостей. Есть задача к видео, например, найти пропущенные слова или ответить на вопросы. В настройках можно изменить размер субтитров и уровень сложности задач. Некоторые фильмы можно просматривать только в Интернете, другие доступны для загрузки. Сервис платный, есть несколько вариантов подписки с разным функционалом. Предоставляется также 15-дневный бесплатный период для ознакомления с ресурсом.

Советы по просмотру фильмов на английском с субтитрами

  • Используйте субтитры разумно. Поначалу попробуйте смотреть фильмы с английскими субтитрами, чтобы обогатить свой словарный запас. Затем попробуйте отключить текстовое сопровождение и проверьте, насколько вы понимаете сюжет. Это поможет приспособиться к разным уровням сложности.
  • Не стесняйтесь ставить видео на паузу. Останавливайте фильм и возвращайтесь назад, чтобы просмотреть важные моменты, записать незнакомые слова или выражения. Это позволит вам лучше разобраться в речи, скорее изучить новый материал.
  • Общайтесь с персонажами. Да, это может выглядеть немного странно, но попробуйте общаться с экраном! Старайтесь отвечать на вопросы персонажей или комментировать события на английском. Это прекрасно развивает навыки устной речи.
  • Возвращайтесь к просмотренному. Посмотрите фильм несколько раз. Вы заметите, что каждый просмотр раскрывает что-нибудь новое.
  • Не забывайте о теории. Просмотр кино — это, конечно, интересно и эффективно, но без качественного бекграунда хорошего результата придется ждать долго. Поэтому прежде всего пройдите курсы https://speakwell.ua/ru, чтобы обогатить лексику, изучить правила грамматики, практиковать устную речь с преподавателями-профессионалами. Только так можно безупречно овладеть английским языком.
Комментарии

Похожие записи
Придбання нового та ще й топового смартфона може стати досить дорогою інвестицією. Тому дедалі популярнішими стають смартфони бу в Україні - якісні пристрої топових брендів із перевіреним станом та...
01.08.2025
До чого сняться абрикоси жінці чи чоловіку? Сни з абрикосами можуть мати різні значення залежно від деталей сюжету. У цій статті ми коротко розглянемо основні тлумачення снів про абрикоси. До чо...
01.08.2025
В офісі хочеться завжди підтримувати порядок, адже коли раптово потрібно знайти певні папери, то буде легше зробити це при впорядкованому зберіганні. В іншому плані організованість документів потрі...
01.08.2025
Сейчас читают
Номера, начинающиеся на 0800, позволяют клиенту сразу понять, что в данную компанию можно позвонить бесплатно. Такая возможность радует не только потенциальных партнеров и покупателей, но также неп...
28.10.2024
За 12 лет на рынке электроники, "Touch" стал известен своим широким ассортиментом высококачественных товаров, включая сетевое оборудование для улучшения связи в домашних и офисных условия...
25.06.2024
В этой статье мы предоставим важную информацию о витамине D и его значении для здоровья. Витамин Д – жирорастворимый витамин. Он играет ключевую роль в поддержании здоровья костей, зубов, мышц, кож...
03.06.2024
Наверняка каждый водитель как минимум слышал о шинах названной компании. Продукция «Тойо» широко известна во всем мире благодаря безукоризненному качеству и применению высоких технологий. Размерная...
24.03.2023
Наблюдать за спортивными событиями, турнирами любит большое число людей. Некоторые болельщики до такой степени переживают за любимые команды, что даже могут спрогнозировать исход соревнования. Если...
07.08.2024
Подорож – це завжди маленька пригода, яка починається ще до виходу з дому. Одним із ключових етапів є вибір валізи, адже вона стане вашим вірним супутником у будь-якій поїздці. Яка валіза ідеально ...
23.01.2025
У світі автомобільної техніки велика увага приділяється системам живлення, таким як карбюратор та інжектор. Обидві ці системи відповідають за подачу пального в двигун, проте роблять вони це по-різн...
09.11.2023
В современном мире накопители данных играют огромную роль в хранении и обработке информации. На рынке представлено множество типов и моделей накопителей, но два наиболее распространенных и широко и...
25.05.2023
В 2023 году мир технологий снова порадовал нас новыми удивительными разработками, среди которых неизменно выделяются новинки от Apple. Одной из самых ожидаемых стала премьера iPhone 15 Pro - нового...
27.11.2023
Написання курсової роботи на замовлення від компанії https://bunny-writing.com/services/course-works - це процес, при якому студент може найняти професійного письменника або агентство, як...
29.04.2024
Срібні прикраси завжди були символом стилю та елегантності. Чоловічі комплекти ланцюжків зі срібла є чудовим вибором для подарунка на будь-яку подію. Такі прикраси поєднують гідність, універсальніс...
20.12.2024
Християнство - це релігія, яка поділяється на багато різних конфесій і течій. Два з них, римо-католицька церква та греко-католицька церква, є одними з найбільш відомих. Вони мають спільні коріння, ...
16.05.2023