Комільфо: що це простими словами

Автор: Єлизавета Руденська
Рубрика: Полезное
22.04.2024;
Комільфо: що це простими словами
Содержание

Комільфо — це слово французького походження, яке дослівно перекладається як «як треба», «прийнято», «доречно». Простими словами, комільфо — це те, що відповідає правилам етикету, ввічливості та гарного тону в певній ситуації. Це слово використовується, щоб описати поведінку, одяг, мову або інші аспекти життя, які вважаються прийнятними та відповідними в даному суспільстві.

Звідки пішло це слово?

Слово «комільфо» з’явилося у французькій мові на рубежі XVIII і ХІХ століть. Воно походить від фрази «comme il faut». З часом фраза скоротилася до «comilfo» і почала використовуватися як прикметник, щоб описувати те, що відповідає соціальним нормам. Це висловлювання стало популярним здебільшого серед верхівки суспільства і використовувалось у контексті відповідності соціальним стандартам, етикету та звичаям.

З часом фраза «комільфо» увійшло в інші європейські мови як окреме слово, яке вживається для опису відповідності найвищим стандартам, вдалого або успішного результату у певній діяльності. Сьогодні воно використовується для опису чогось, що відповідає вимогам, вважається прийнятним або навіть ідеальним за певними критеріями.

Приклади використання слова «комільфо» у реченні

Слово «комільфо» може використовуватися для опису різних сфер життя, від стилю одягу та манери поведінки до результатів роботи або взаємовідносин. Давайте розглянемо кілька прикладів.

  • Її сукня була дуже комільфо для офіційного заходу.
  • Він поводився не дуже комільфо, коли спілкувався зі старшими.
  • Дарувати квіти на перше побачення — це комільфо.
  • Ввічливість — це завжди комільфо, незалежно від ситуації.
  • Сказати комплімент незнайомці — це комільфо, якщо зробити це щиро і шанобливо.

Антонім до слова

Антонімом до слова «комільфо» є «моветон». Обидва слова французьких вислови описують те, що відповідає або не відповідає правилам етикету та гарного тону, але з протилежних боків. Моветон означає «неприйнятне», «застаріле», «немодне». Це слово використовується, щоб описати те, що вже вийшло з моди, не відповідає сучасним уявленням про етикет та гарний тон, або просто є несмачним.

Українські аналоги

Хоча слово «комільфо» міцно увійшло в українську мову, існує багато вдалих аналогів, які краще відповідають нашому мовному колориту та емоційному забарвленню. Ось добірка найбільш влучних варіантів перекладу слова з різних словників:

  • ґречно
  • пристойно
  • належно
  • доладно
  • чемно
  • як слід
  • як годиться
  • шанобливо
  • гоже

Українська мова багата на синоніми, які дозволяють точно та виразно висловити свою думку. Використання вдалих аналогів замість запозиченого «комільфо» робить вашу мову більш живою, автентичною та насиченою. Отже, слово «комільфо» зберігає в собі відтінки своєї історії, нагадуючи про соціальні норми та вимоги, які колись були важливими для визначення успіху та статусу в суспільстві.

Комментарии

Похожие записи
Фразеологізми роблять нашу мову яскравішою, виразнішою та глибшою. Один із таких образних висловів - "як мокре горить". Часто ми чуємо його в побуті, у розмовах або навіть у літературі, але не завж...
18.07.2025
Сквош — швидкісна гра, де кожна секунда має значення, а спорядження відіграє вирішальну роль у результаті. Наприклад, правильно підібрана ракетка може не лише покращити вашу гру, а й запобігти трав...
18.07.2025
В эпоху стремительной цифровизации выйти на рынок iGaming можно за считанные месяцы. Ключ — не изобретать колесо, а купить онлайн казино с лицензией у опытного поставщика. Такая стратегия экономит ...
18.07.2025
Сейчас читают
Дизельные генераторы – это надежный источник электропитания в тех ситуациях, когда обычная электросеть временно не работает. Они состоят из двух основных компонентов: двигателя и генератора. Двигат...
11.05.2023
 Сучасні паяльники оснащені безліччю технологічних рішень, які полегшують роботу майстрів-електронників та інженерів. Одним із ключових аспектів якісного паяння є термоконтроль. Чому він такий...
20.03.2025
Выбор дома престарелых - важное решение, к которому нужен тщательный подход. Независимо от того, нужен ли дом престарелых дешево или элитный пансионат, стоит учесть ряд ключевых факторов. Услови...
08.05.2025
Правильная чистка зубов позволяет сохранить здоровье ротовой полости и всего организма в целом. Регулярная гигиена помогает предотвратить множество стоматологических заболеваний и способствует обще...
07.08.2024
Петриківський розпис — це один з найпопулярніших та найяскравіших видів народного мистецтва, який має глибоке коріння в українській культурі. Його яскраві кольори, витончені лінії та неймовірна кра...
23.01.2025
У сучасному світі, де технології стають неодмінною частиною нашого життя, Apple є однією з провідних компаній у сфері електроніки. Виробництво й розповсюдження їх популярних продуктів, таких як iPh...
12.07.2023
Покупка подержанного ноутбука — это отличный способ сэкономить, особенно если нужен мощный аппарат по доступной цене. Однако при выборе важно учитывать ряд факторов, чтобы не столкнуться с техничес...
18.03.2025
Многие покупатели интересуются самостоятельным производством алкогольных напитков, и причин для этого достаточно много. Ведь качество алкоголя из магазина не всегда удовлетворительное. К тому же мн...
22.01.2024
В современном мире интернет сложно представить себе человека без интернета. Мы используем его для работы, учебы, общения, развлечений и многое другое. Но что делать, если в вашем доме отключили све...
02.01.2024
Час — це не лише спосіб вимірювання проміжків часу, але й можливість отримати певні відповіді або навіть вказівки від світу навколо нас. Один з цікавих способів "спілкування" з часом — це аналіз ко...
30.05.2024
Завдяки сучасним технологіям телефони Samsung стали невід'ємною частиною нашого повсякденного життя. Для того, щоб новий телефон служив якомога довше та функціонував на повну потужність, важливо пр...
24.05.2023
Выпуск iPhone 16 оставил некоторую недосказанность по причине малого количества обновлений. Конечно, физическая кнопка включения камеры – это уже немало, однако основные функции удалось улучшить то...
12.03.2025