Комільфо: що це простими словами

Автор: Єлизавета Руденська
Рубрика: Полезное
22.04.2024;
Комільфо: що це простими словами
Содержание

Комільфо — це слово французького походження, яке дослівно перекладається як «як треба», «прийнято», «доречно». Простими словами, комільфо — це те, що відповідає правилам етикету, ввічливості та гарного тону в певній ситуації. Це слово використовується, щоб описати поведінку, одяг, мову або інші аспекти життя, які вважаються прийнятними та відповідними в даному суспільстві.

Звідки пішло це слово?

Слово «комільфо» з’явилося у французькій мові на рубежі XVIII і ХІХ століть. Воно походить від фрази «comme il faut». З часом фраза скоротилася до «comilfo» і почала використовуватися як прикметник, щоб описувати те, що відповідає соціальним нормам. Це висловлювання стало популярним здебільшого серед верхівки суспільства і використовувалось у контексті відповідності соціальним стандартам, етикету та звичаям.

З часом фраза «комільфо» увійшло в інші європейські мови як окреме слово, яке вживається для опису відповідності найвищим стандартам, вдалого або успішного результату у певній діяльності. Сьогодні воно використовується для опису чогось, що відповідає вимогам, вважається прийнятним або навіть ідеальним за певними критеріями.

Приклади використання слова «комільфо» у реченні

Слово «комільфо» може використовуватися для опису різних сфер життя, від стилю одягу та манери поведінки до результатів роботи або взаємовідносин. Давайте розглянемо кілька прикладів.

  • Її сукня була дуже комільфо для офіційного заходу.
  • Він поводився не дуже комільфо, коли спілкувався зі старшими.
  • Дарувати квіти на перше побачення — це комільфо.
  • Ввічливість — це завжди комільфо, незалежно від ситуації.
  • Сказати комплімент незнайомці — це комільфо, якщо зробити це щиро і шанобливо.

Антонім до слова

Антонімом до слова «комільфо» є «моветон». Обидва слова французьких вислови описують те, що відповідає або не відповідає правилам етикету та гарного тону, але з протилежних боків. Моветон означає «неприйнятне», «застаріле», «немодне». Це слово використовується, щоб описати те, що вже вийшло з моди, не відповідає сучасним уявленням про етикет та гарний тон, або просто є несмачним.

Українські аналоги

Хоча слово «комільфо» міцно увійшло в українську мову, існує багато вдалих аналогів, які краще відповідають нашому мовному колориту та емоційному забарвленню. Ось добірка найбільш влучних варіантів перекладу слова з різних словників:

  • ґречно
  • пристойно
  • належно
  • доладно
  • чемно
  • як слід
  • як годиться
  • шанобливо
  • гоже

Українська мова багата на синоніми, які дозволяють точно та виразно висловити свою думку. Використання вдалих аналогів замість запозиченого «комільфо» робить вашу мову більш живою, автентичною та насиченою. Отже, слово «комільфо» зберігає в собі відтінки своєї історії, нагадуючи про соціальні норми та вимоги, які колись були важливими для визначення успіху та статусу в суспільстві.

Комментарии

Похожие записи
Искусственный интеллект перестал быть сюжетом научной фантастики и постепенно вошёл в повседневность. Голосовой помощник на смартфоне, рекомендации в стриминговых сервисах и автопилот — всё это не ...
07.10.2025
Международный переезд — это одновременно и шанс начать заново, и испытание на прочность нервов. Радость от новых горизонтов быстро гаснет, если разбить любимую вазу или потерять важные документы в ...
07.10.2025
Найважче в лікуванні алкоголізму – це наважитися власне на лікування. Причин цього не робити багато, і у всіх вони різні. Хтось помилково вважає це занадто дороговартісним, а хтось взагалі не визна...
06.10.2025
Сейчас читают
Ім'я Парасковія має давнє походження і глибоке значення. Воно належить до тих рідкісних імен, що зберегли свою популярність і значущість через століття. У цій статті ми розглянемо походження і знач...
24.07.2024
Коли справа стосується важкої роботи в саду чи на будівництві, важко уявити собі кращий інструмент, ніж ланцюгова пила. Вона здатна не лише полегшити роботу, але й значно зекономити час і зусилля. ...
15.05.2025
iPhone 14 Pro Max, безусловно, является одним из самых передовых смартфонов на рынке, сочетая в себе высокую производительность и стильный дизайн. Но даже у такого устройства есть свои уязвимые мес...
13.12.2023
Введение Эстетическая стоматология - это не просто про зубы, это про уверенность и счастье. Представьте себе: вы улыбаетесь, и люди вокруг отвечают вам тем же. Звучит круто, правда? Красивая улы...
06.08.2024
Шукаєте наймиліші коментарі для донечки? Хочете залишити особливий коментар для дочки, який передасть вашу любов та підтримку? У цій статті ми зібрали найкращу добірку слів, які допоможуть зробити ...
22.08.2025
У столиці України батьки все частіше звертають увагу на важливість раннього розвитку своїх дітей. Студія розвитку дитини Київ стає популярним місцем, де малюки можуть отримати всебічний розвиток та...
10.10.2024
В современном мире знание английского языка становится все более важным, и чем раньше ребенок начнет его изучать, тем лучше. Онлайн курс английского для детей предлагает эффективный способ освоения...
16.06.2023
У сучасному світі, коли динамічний спосіб життя та стрес стали невід'ємною частиною повсякденності, підтримка здоров'я потребує особливої уваги. Одним з простих способів покращити загальне самопочу...
27.03.2025
Нон-фікшн література є важливою складовою сучасної культури, вона дозволяє нам відкривати нові горизонти й поглиблювати знання у різних сферах. Цей жанр літератури пропонує читачеві реальні історії...
28.11.2023
Индустрия ухода за кожей стремительно развивается, и натуральная косметика становится все более популярной. Покупатели обращают внимание на состав средств и предпочитают те, которые не содержат агр...
23.10.2024
З ростом технологій та поширенням смартфонів на ринку, виходять на передній план різноманітні функції, які допомагають полегшити наше повсякденне життя. Однією з таких функцій є модуль NFC (Near Fi...
12.06.2023
Диспетчер завдань є важливим інструментом управління процесами на комп'ютері під управлінням операційної системи Windows. Іноді виникає потреба запустити диспетчер завдань із правами адміністратора...
20.11.2023