Де-факто чи де-юре: в чому різниця?

Автор: Каріна Туленіна
Редактор Аліна Дерев'янко
Рубрика: Полезное
11.12.2023;
Де-факто чи де-юре: в чому різниця?
Содержание

Багато з нас не раз чув ці два терміни: де-факто і де-юре. Їх використовують на роботі, у політиці та навіть у повсякденному житті. Та мало хто знає, що означають ці вирази, звідки вони походять та чим відрізняються між собою. Сьогодні ми розкриємо всі карти на рахунок цих цікавих слів та навчимо вас їх доречному вживанню.

Що таке де-факто

“Де-факто”- термін, який прийшов до нас від латинського виразу “de facto”, що означає “в дійсності”, “на практиці” або “по факту”. Найчастіше вираз використовується в юридичному контексті, але й у інших сферах він деколи стає в нагоді. В юриспруденції, коли люди чують де-факто, в основному вони розуміють це, як “на практиці застосовується часто, але не завжди визначено законом”. Отже, термін “де-факто” використовується при вказанні фактичного, але не обовʼязково офіційно визнаного стану речей.

Щоб ви краще зрозуміли, як застосовувати вислів “де-факто”, ми зібрали для вас декілька прикладів:

  1. Де-факто владар (de facto ruler). Так можна назвати особу, яка являється керівником певної країни, регіону чи компанії, коли по документам владу має зовсім інша людина. Тобто, наприклад, коли власник фірми один, але контроль над нею тримає зовсім інша людина, яка приймає всі важливі рішення.
  2. Де-факто кордони (de facto borders). Межі між певними країнами чи регіонами, які дотримуються та визнаються на практиці, але не по документам. 
  3. Де-факто стандарти (de facto standards). Різні технічні стандарти, протоколи чи системи, які використовуються та дотримуються значною кількістю людей або користувачів, навіть якщо офіційно закріплені зовсім інші.
  4. Де-факто шлюб(de facto marriage). Коли пара проживає разом, має спільний побут та вважає себе сімʼєю, але офіційно є не розписаними. Синонімом “де-факто шлюба” є громадянський шлюб.
  5. Де-факто компанія( de facto company). Організація чи підприємство, які повноцінно функціонують, надаючи певні послуги чи виробляючи певний продукт, хоча юридично це може бути не вказано.
  6. Де-факто опікун (de facto parent). Той, хто проживає з дитиною, піклується про неї та виконує всі обовʼязки, хоча за документами є неофіційним опікуном.

Синоніми до слова “де-факто”

  • Фактично
  • Практично
  • Реально
  • Неофіційно
  • В реальному житті
  • На практиці

Що таке де-юре

Протиставленням до виразу “де-факто” є саме термін “де-юре”.

“Де-юре”- термін, який походить від латинського виразу “de-iure”, що означає “формально”, “юридично” “по закону”. В більшості випадків вислів використовується при обговоренні всього, що звʼязано в певній мірі з законом, документами та правом власності. В юриспруденції застосування терміну “де-юре” вказує на визначення законного або офіційного статусу речей, навіть якщо фактично він може відрізнятися. Отже,якщо існує щось “де-юре”, воно визначається відповідно до закону чи права,офіційно та в рамках установлених норм.

Розберемо декілька прикладів з використанням “де-юре”:

  1. Де-юре власність. Якщо певна особа офіційно має власницькі права на ту чи іншу землю, які вона зареєструвала у відповідних органах, то в неї є “де-юре право” на володіння цієї землі.
  2. Де-юре визнання прав. Якщо права громадянина, які прописані у Конституції його країни порушуються і він оскаржує це у суді, він бореться за свої “де-юре права”.
  3. Де-юре корпоративна структура. Якщо певна організація або підприємство, які надають ті чи інші послуги або виробляють певний продукт, офіційно оформлені, мають встановлену структуру та дотримуються відповідних законодавчих вимог, то вони існують “де-юре”.
  4. Де-юре рівність перед законом. Якщо законодавство країни має рівні права та обовʼязки для кожного її громадянина, не маючи ніяких винятків, це означає, що в країні перед законом існує “де-юре рівність”.
  5. Де-юре визнання держави. Якщо країна отримала офіційне визнання незалежної держави від світового співтовариства, її можна назвати “де-юре країна”.
  6. Де-юре право на освіту. Якщо у Конституції країни прописано, що кожен громадянин має рівні права на освіту, це означає, що існує “де-юре право на освіту”.

Синоніми до слова “де-юре”

  • Законно 
  • Офіійно
  • Легально
  • Згідно з правом
  • Правомірно
  • Юридично

Тепер ви точно знаєте значення цих двох термінів та де доречно застосувати де-факто чи де-юре!

Комментарии

Похожие записи
У сучасному світі взуття є не просто предметом потреби, а виразом стилю, індивідуальності та соціального статусу. Тренди у світі взуття можуть багато розповісти про культурні зміни, переваги спожив...
25.06.2024
За 12 лет на рынке электроники, "Touch" стал известен своим широким ассортиментом высококачественных товаров, включая сетевое оборудование для улучшения связи в домашних и офисных условия...
25.06.2024
Когда в семье появляется малыш, родители сталкиваются с множеством новых задач и обязанностей. Для их решения существует огромное количество товаров, которые могут существенно облегчить жизнь молод...
25.06.2024
Сейчас читают
Часто трапляються ситуації, коли єдине що ви знаєте про людину – це її номер телефону. Наприклад, одного разу, коли наводили лад у контактах та СМС свого телефону, натрапили на один, або кілька нев...
01.02.2023
Казино с минимальным депозитом позволяют игрокам играть в игры на деньги с небольшим вложением. Это может быть привлекательным для тех, кто не желает вкладывать большие суммы денег или просто хочет...
04.05.2023
В 2024 году Apple и Samsung представили свои новые флагманские модели – iPhone 16 и Samsung Galaxy S24. Оба смартфона обладают впечатляющими техническими характеристиками, мощными камерами и новейш...
18.06.2024
Написання курсової роботи на замовлення від компанії https://bunny-writing.com/services/course-works - це процес, при якому студент може найняти професійного письменника або агентство, як...
29.04.2024
Єва — одне з найбільш відомих імен у світовій культурі, що має глибокі біблійні корені. У цій статті ми розглянемо значення та походження імені Єва, а також основні риси характеру, які часто асоцію...
22.02.2024
Гра в настільний теніс – це веселий і захопливий вид спорту, який може бути доступним для всіх вікових груп гравців. Якщо ви хочете освоїти цю гру або поліпшити свої навички, ось кілька порад та ре...
25.01.2024
Сегодня персональный компьютер есть почти в каждом доме. Это устройство может быть стационарным или мобильным (ноутбук, планшет). Его используют как рабочую станцию, как способ доступа к интернету,...
27.06.2023
Квадрокоптери стали популярним знаряддям для фото- та відеозйомки, розваг та навіть розв’язання важливих інженерних та військових завдань. Китайська компанія DJI стоїть на чолі цієї індустрії,...
14.09.2023
Высокое напряжение в квартире призводит к различным неприятным последствиям: лампы могут постоянно перегорать, электроприборы будут выходить из строя, а в худшем случае даже произойти короткое замы...
10.04.2024
Бандура - це традиційний український струнний музичний інструмент, який відіграє важливу роль у культурному спадку України. Цей інструмент має багатовікову історію та використовується як сольний ін...
20.07.2023
Гидроксид натрия – это значимое химическое соединение для пищевой промышленности. Тем, кто интересуется его применением в кулинарии, важно понимать, как это вещество может сделать свой вклад в повс...
26.01.2024
Ім’я є важливою частиною ідентичності кожної людини та передається через покоління. Серед чоловічих імен ті, що починаються на букву “К”, відображають різноманітне поєднання традицій, культур і суч...
29.11.2023