Де-факто чи де-юре: в чому різниця?

Автор: Каріна Туленіна
Редактор Аліна Дерев'янко
Рубрика: Полезное
11.12.2023;
Де-факто чи де-юре: в чому різниця?
Содержание

Багато з нас не раз чув ці два терміни: де-факто і де-юре. Їх використовують на роботі, у політиці та навіть у повсякденному житті. Та мало хто знає, що означають ці вирази, звідки вони походять та чим відрізняються між собою. Сьогодні ми розкриємо всі карти на рахунок цих цікавих слів та навчимо вас їх доречному вживанню.

Що таке де-факто

“Де-факто”- термін, який прийшов до нас від латинського виразу “de facto”, що означає “в дійсності”, “на практиці” або “по факту”. Найчастіше вираз використовується в юридичному контексті, але й у інших сферах він деколи стає в нагоді. В юриспруденції, коли люди чують де-факто, в основному вони розуміють це, як “на практиці застосовується часто, але не завжди визначено законом”. Отже, термін “де-факто” використовується при вказанні фактичного, але не обовʼязково офіційно визнаного стану речей.

Щоб ви краще зрозуміли, як застосовувати вислів “де-факто”, ми зібрали для вас декілька прикладів:

  1. Де-факто владар (de facto ruler). Так можна назвати особу, яка являється керівником певної країни, регіону чи компанії, коли по документам владу має зовсім інша людина. Тобто, наприклад, коли власник фірми один, але контроль над нею тримає зовсім інша людина, яка приймає всі важливі рішення.
  2. Де-факто кордони (de facto borders). Межі між певними країнами чи регіонами, які дотримуються та визнаються на практиці, але не по документам. 
  3. Де-факто стандарти (de facto standards). Різні технічні стандарти, протоколи чи системи, які використовуються та дотримуються значною кількістю людей або користувачів, навіть якщо офіційно закріплені зовсім інші.
  4. Де-факто шлюб(de facto marriage). Коли пара проживає разом, має спільний побут та вважає себе сімʼєю, але офіційно є не розписаними. Синонімом “де-факто шлюба” є громадянський шлюб.
  5. Де-факто компанія( de facto company). Організація чи підприємство, які повноцінно функціонують, надаючи певні послуги чи виробляючи певний продукт, хоча юридично це може бути не вказано.
  6. Де-факто опікун (de facto parent). Той, хто проживає з дитиною, піклується про неї та виконує всі обовʼязки, хоча за документами є неофіційним опікуном.

Синоніми до слова “де-факто”

  • Фактично
  • Практично
  • Реально
  • Неофіційно
  • В реальному житті
  • На практиці

Що таке де-юре

Протиставленням до виразу “де-факто” є саме термін “де-юре”.

“Де-юре”- термін, який походить від латинського виразу “de-iure”, що означає “формально”, “юридично” “по закону”. В більшості випадків вислів використовується при обговоренні всього, що звʼязано в певній мірі з законом, документами та правом власності. В юриспруденції застосування терміну “де-юре” вказує на визначення законного або офіційного статусу речей, навіть якщо фактично він може відрізнятися. Отже,якщо існує щось “де-юре”, воно визначається відповідно до закону чи права,офіційно та в рамках установлених норм.

Розберемо декілька прикладів з використанням “де-юре”:

  1. Де-юре власність. Якщо певна особа офіційно має власницькі права на ту чи іншу землю, які вона зареєструвала у відповідних органах, то в неї є “де-юре право” на володіння цієї землі.
  2. Де-юре визнання прав. Якщо права громадянина, які прописані у Конституції його країни порушуються і він оскаржує це у суді, він бореться за свої “де-юре права”.
  3. Де-юре корпоративна структура. Якщо певна організація або підприємство, які надають ті чи інші послуги або виробляють певний продукт, офіційно оформлені, мають встановлену структуру та дотримуються відповідних законодавчих вимог, то вони існують “де-юре”.
  4. Де-юре рівність перед законом. Якщо законодавство країни має рівні права та обовʼязки для кожного її громадянина, не маючи ніяких винятків, це означає, що в країні перед законом існує “де-юре рівність”.
  5. Де-юре визнання держави. Якщо країна отримала офіційне визнання незалежної держави від світового співтовариства, її можна назвати “де-юре країна”.
  6. Де-юре право на освіту. Якщо у Конституції країни прописано, що кожен громадянин має рівні права на освіту, це означає, що існує “де-юре право на освіту”.

Синоніми до слова “де-юре”

  • Законно 
  • Офіійно
  • Легально
  • Згідно з правом
  • Правомірно
  • Юридично

Тепер ви точно знаєте значення цих двох термінів та де доречно застосувати де-факто чи де-юре!

Комментарии

Похожие записи
Ім'я Єсенія не є надто розповсюдженим, але його звучання та значення мають глибокий зміст. Вони надають особливого шарму й індивідуальності тій людині, яка носить це ім’я. У цій статті ми детально ...
08.02.2025
Азарт і адреналін — це ті речі, які змушують нас почуватися живими. Для когось це емоції від стрибка з парашутом, для інших — напруга під час гри, де багато залежить від удачі та стратегії. Але чом...
06.02.2025
Сни — це важлива частина нашого життя, і кожен з них має своє значення, яке може розповісти про наші емоції, переживання або майбутні події. Іноді уві сні ми бачимо різні предмети, які мають своє с...
08.02.2025
Сейчас читают
Курячі крильця в медовому соусі — це смачна, ароматна та легка у приготуванні страва, яка чудово підходить для святкового столу або для вечері з родиною. Мед надає крильцям приємну солодкість, яка ...
25.01.2025
Приветствую вас, дорогие читатели! Меня зовут Алексей, я автор многих публикаций и редактор журнала по недвижимости. За годы работы на рынке недвижимости Киева я столкнулся с множеством вопросов от...
11.07.2024
У сучасному світі телефони стали невід'ємною частиною нашого повсякденного життя. Вони не тільки слугують засобом зв'язку, але і виконують безліч інших функцій, включаючи роботу з соціальними мереж...
01.06.2023
Електросамокат став дуже популярним транспортним засобом серед містян, особливо великих міст. Він дозволяє швидко і легко переміщуватися по місту, зменшує час на дорогу та зменшує витрати на бензин...
14.05.2023
Современная агротехника помогла многим небольшим хозяйствам работать эффективнее с меньшей затратой ресурсов. Но, как любой агрегат, мотоблок требует регулярного ТО и ремонта в случае износа запчас...
29.12.2023
При розробці смартфонів компанія samsung робить акцент на використання передових технологій. Виробник забезпечує повний цикл, використовуючи власні розробки та комплектуючі, це дозволяє одними з пе...
05.06.2023
Программное обеспечение – это то, что есть в практически каждом бизнесе. Однако важно понимать, что выбор между лицензионным и пиратским ПО может иметь серьёзные последствия. Для каждого предприяти...
23.01.2025
Гриби парасольки - це не лише смачна страва, але й цікавий об'єкт досліджень. У цій статті ми розглянемо основні риси, користь та особливості цих грибів, які привертають увагу багатьох грибників та...
28.03.2024
В мире технологий постоянно происходят изменения, и компания Apple не остается в стороне. В начале 2021 года Apple представила свой первый ноутбук на процессоре M1 - MacBook Air M1, который получил...
09.06.2023
Вино с этикеткой Italian – это не просто напиток, а целая культура, уходящая корнями в глубину веков. Италия, с её живописными виноградниками и благоприятным климатом – настоящая Мекка для ценителе...
22.07.2024
Современный дом наполнен устройствами, каждое из которых имеет свой пульт, что часто приводит к путанице и неудобству.  Купить их можно в интернет-магазине «Ваш пульт». Универсальный подход к ...
30.12.2024
У сучасній стоматології рентгенологічне обладнання є невід'ємною частиною діагностичного процесу. Завдяки технологічному прогресу, рентгенівські системи стали більш точними, безпечними та зручними ...
31.07.2024