Приклади слів і речень з прямим і переносним значенням

Автор: Марина Жданова
Рубрика: Разное
13.05.2025;
Приклади слів і речень з прямим і переносним значенням
Содержание

У повсякденному мовленні ми часто використовуємо слова не лише у їхньому прямому, а й у переносному значенні. Це допомагає зробити мову образнішою, виразнішою та емоційно насиченою. Щоб краще зрозуміти різницю між цими видами значень, розглянемо приклади слів із прямим і переносним значенням. Також у статті ви знайдете приклади переносного значення, які допоможуть побачити, як одне й те саме слово може набувати нового змісту залежно від контексту. Ми також підготували приклади прямого і переносного значення слів, щоб вам було легше розрізняти ці мовні явища та впевнено користуватись ними у спілкуванні та письмі.

Пряме і переносне значення слів

Слова мають здатність передавати як буквальний зміст, так і образний. Пряме значення — це основне, буквальне тлумачення слова, яке відповідає дійсності. Переносне значення — це образне, метафоричне використання, що виникає через подібність, емоцію чи асоціацію.

Як розпізнати пряме або переносне значення

Щоб визначити, у якому значенні вжите слово, зверни увагу на контекст речення — чи має слово буквальний сенс, чи приховане порівняння або образ? Можливість замінити синонімом — якщо можна замінити на художній образ, імовірно, це переносне. Питання «про що йдеться буквально?» — якщо відповідь буде метафора або емоція, значення переносне.

Коли слово вживається в переносному значенні

Слово набуває переносного значення, коли воно використовується для створення образу, емоційного забарвлення або порівняння. Часто таке вживання трапляється в поезії, художній літературі, а також у повсякденному мовленні для надання яскравості.

Слова, що мають переносне значення: 10 прикладів

Ось найпопулярніші слова, які мають переносне значення.

  1. вогонь — почуття
  2. серце — душа
  3. корінь — причина
  4. світло — добро
  5. крила — свобода
  6. камінь — байдужість
  7. лід — холодність у стосунках
  8. тінь — сум, загроза
  9. вуха — цікавість
  10. очі — уважність, контроль

Речення з переносним значенням: 10 прикладів

Приклади:

  1. В її очах палало кохання.
  2. Він обпік її словами, наче вогнем.
  3. Вона тримала камінь у серці.
  4. Після його зради між нами ліг лід.
  5. Ця дитина — золото, а не хлопчик.
  6. Не розпускай крила передчасно.
  7. У його словах було багато тіні.
  8. Учитель має вуха на потилиці.
  9. Це питання — корінь усіх негараздів.
  10. Його голос — вогонь, що запалює серця.

Вправи на пряме і переносне значення

Завдання 1. Визнач, у якому значенні вжите слово: прямому чи переносному?

  1. Вогонь у печі грів хату.
  2. Вогонь ненависті палахкотів у його очах.
  3. Серце б’ється рівно.
  4. У нього добре серце.
  5. Діти розправили крила фантазії.

Завдання 2. Утвори речення зі словом «корінь» у прямому та переносному значенні.

Завдання 3. Добери прикметники, які вживаються і буквально, і образно: (напр., твердий, холодний, світлий).

Дієслова з прямим і переносним значенням (приклади речень)

Багато дієслів мають як буквальне, так і образне значення. Ось приклади:

  1. Палати
    – Прямо: У каміні палало вогнище.
    – Переносно: В її душі палало натхнення.
  2. горіти
    – Прямо: Свічка горіла всю ніч.
    – Переносно: Учень горів бажанням навчатися.
  3. плисти
    – Прямо: Човен плив за течією.
    – Переносно: Час пливе непомітно.
  4. текти
    – Прямо: З крана тече вода.
    – Переносно: Слова текли самі собою.
  5. рости
    – Прямо: Дерево росте біля хати.
    – Переносно: У ньому росте почуття впевненості.

Прикметники з прямим і переносним значенням (приклади речень)

Прикметники часто змінюють значення залежно від контексту. Ось приклади:

  1. твердий
    – Прямо: Він сидів на твердому стільці.
    – Переносно: У неї твердий характер.
  2. холодний
    – Прямо: Холодний вітер обпікав щоки.
    – Переносно: Вона привітала його холодно.
  3. світлий
    – Прямо: У кімнаті було світло.
    – Переносно: У неї світла душа.
  4. гострий
    – Прямо: Ніж був гострий.
    – Переносно: У нього гострий розум.
  5. м’який
    – Прямо: М’який плед лежав на дивані.
    – Переносно: Вона мала м’яку вдачу.

Значення слова колючий у прямому та переносному вживанні

Слово «колючий» вживається для опису як фізичних об’єктів, так і в переносному значенні — характеру чи поведінки.

– Пряме: Його светр був колючий, неможливо було носити.
– Переносне: Її колючі зауваження ображали всіх навколо.

Значення слова добрий у прямому та переносному значенні

Слово «добрий» може вживатися буквально, описуючи якість предмета, або образно — як характеристика людини чи її поведінки.

– Пряме: Це був добрий пиріг — ніжний і смачний.
– Переносне: У нього добре серце, він завжди допоможе.

Отже, розуміння різниці між прямим і переносним значенням слів є важливою частиною мовної грамотності. Завдяки прикладам прямого і переносного значення слів ми бачимо, як мова може змінювати зміст залежно від контексту. Використання переносного значення робить мовлення багатшим, емоційнішим і більш образним. Вивчаючи подібні приклади, ви зможете точніше висловлювати свої думки, краще розуміти тексти й ефективніше спілкуватися у різних життєвих ситуаціях.

Комментарии

Похожие записи
Всі батьки мріють створити для своєї дитини незабутнє свято. Кожні мама і тато хочуть в особливий день перенести свого нащадка у казковий світ пригод, де панують тільки позитивні емоції. Щоб святку...
03.10.2025
Штучний інтелект (ШІ) став одним із головних драйверів технологічних змін у світі. Україна активно долучається до цього процесу, розвиваючи рішення для бізнесу, держави та освіти. Саме завдяки цьом...
02.10.2025
Ромашка - ніжна й водночас проста квітка, яка завжди асоціюється з чистотою, світлом та теплом літа. Вона надихає поетів і письменників, стає символом щирості та кохання. Саме тому вірш про ромашки...
02.10.2025
Сейчас читают
В современном мире накопители данных играют огромную роль в хранении и обработке информации. На рынке представлено множество типов и моделей накопителей, но два наиболее распространенных и широко и...
25.05.2023
Представьте себе: вы покупаете новую рубашку, мягкое постельное белье или стильный шарф. Первое, что бросается в глаза, – это не только ткань или фасон, но и маленькая деталь, которая тихо, но увер...
19.03.2025
Кожна жінка, досягнувши певного віку, повинна ретельно слідкувати за своїм здоров’ям. Серед основних досліджень, варто відмітити УЗД грудей у Львові, що рекомендується для профілактики такої х...
03.02.2024
Срібна печатка — це не просто стильний аксесуар, а символ статусу та індивідуальності. Для тих, хто шукає елегантність та вишуканість в кожній деталі, Срібна Планета пропонує широкий вибір чоловічи...
19.12.2024
Приветствую вас, дорогие читатели! Меня зовут Алексей, я автор многих публикаций и редактор журнала по недвижимости. За годы работы на рынке недвижимости Киева я столкнулся с множеством вопросов от...
11.07.2024
Сучасні мобільні телефони стали незамінними атрибутами нашого життя. Їх використання не обмежується лише дзвінками та повідомленнями. Ви здатні виконувати безліч функцій, включаючи друкування докум...
27.10.2023
Кондиціонери стали невід'ємною частиною нашого побуту. У спекотний літній період вони забезпечують нам комфорт і приємний клімат всередині приміщення. Проте, з використанням кондиціонерів пов'язані...
01.08.2023
У світі кулінарних шедеврів небагато інгредієнтів володіють такою трансформаційною силою, як розпушувач. Від пухнастих млинців до тістечок, що піднялися, його вплив є всюдисущим. Ви коли-небудь зам...
14.10.2023
Мальтезе, или мальтийская болонка, считается одной из самых изящных пород собак. Ее происхождение уходит корнями в Средиземноморье, и она относится к числу древнейших пород. Эти маленькие собачки в...
08.11.2024
Стиральная машина делает жизнь проще и чище. Сделав выбор в пользу проверенного бренда, в доме появляется настоящее удобство. Шведская марка ELECTROLUX, которая представлена в магазине "Фокстрот" h...
16.06.2025
Почему люди готовы тратить тысячи долларов на покупку флагманских смартфонов?  Пять веских причин купить флагман Samsung Камера для снимков студийного уровня Если взять популярн...
04.01.2023
У сучасному світі Інтернет став невід'ємною частиною нашого життя. Безперервний доступ до мережі є важливим, особливо для пристроїв, таких як ноутбуки. Однак, іноді можуть виникати проблеми з підкл...
16.06.2023