Приклади слів і речень з прямим і переносним значенням

Автор: Марина Жданова
Рубрика: Разное
13.05.2025;
Приклади слів і речень з прямим і переносним значенням
Содержание

У повсякденному мовленні ми часто використовуємо слова не лише у їхньому прямому, а й у переносному значенні. Це допомагає зробити мову образнішою, виразнішою та емоційно насиченою. Щоб краще зрозуміти різницю між цими видами значень, розглянемо приклади слів із прямим і переносним значенням. Також у статті ви знайдете приклади переносного значення, які допоможуть побачити, як одне й те саме слово може набувати нового змісту залежно від контексту. Ми також підготували приклади прямого і переносного значення слів, щоб вам було легше розрізняти ці мовні явища та впевнено користуватись ними у спілкуванні та письмі.

Пряме і переносне значення слів

Слова мають здатність передавати як буквальний зміст, так і образний. Пряме значення — це основне, буквальне тлумачення слова, яке відповідає дійсності. Переносне значення — це образне, метафоричне використання, що виникає через подібність, емоцію чи асоціацію.

Як розпізнати пряме або переносне значення

Щоб визначити, у якому значенні вжите слово, зверни увагу на контекст речення — чи має слово буквальний сенс, чи приховане порівняння або образ? Можливість замінити синонімом — якщо можна замінити на художній образ, імовірно, це переносне. Питання «про що йдеться буквально?» — якщо відповідь буде метафора або емоція, значення переносне.

Коли слово вживається в переносному значенні

Слово набуває переносного значення, коли воно використовується для створення образу, емоційного забарвлення або порівняння. Часто таке вживання трапляється в поезії, художній літературі, а також у повсякденному мовленні для надання яскравості.

Слова, що мають переносне значення: 10 прикладів

Ось найпопулярніші слова, які мають переносне значення.

  1. вогонь — почуття
  2. серце — душа
  3. корінь — причина
  4. світло — добро
  5. крила — свобода
  6. камінь — байдужість
  7. лід — холодність у стосунках
  8. тінь — сум, загроза
  9. вуха — цікавість
  10. очі — уважність, контроль

Речення з переносним значенням: 10 прикладів

Приклади:

  1. В її очах палало кохання.
  2. Він обпік її словами, наче вогнем.
  3. Вона тримала камінь у серці.
  4. Після його зради між нами ліг лід.
  5. Ця дитина — золото, а не хлопчик.
  6. Не розпускай крила передчасно.
  7. У його словах було багато тіні.
  8. Учитель має вуха на потилиці.
  9. Це питання — корінь усіх негараздів.
  10. Його голос — вогонь, що запалює серця.

Вправи на пряме і переносне значення

Завдання 1. Визнач, у якому значенні вжите слово: прямому чи переносному?

  1. Вогонь у печі грів хату.
  2. Вогонь ненависті палахкотів у його очах.
  3. Серце б’ється рівно.
  4. У нього добре серце.
  5. Діти розправили крила фантазії.

Завдання 2. Утвори речення зі словом «корінь» у прямому та переносному значенні.

Завдання 3. Добери прикметники, які вживаються і буквально, і образно: (напр., твердий, холодний, світлий).

Дієслова з прямим і переносним значенням (приклади речень)

Багато дієслів мають як буквальне, так і образне значення. Ось приклади:

  1. Палати
    – Прямо: У каміні палало вогнище.
    – Переносно: В її душі палало натхнення.
  2. горіти
    – Прямо: Свічка горіла всю ніч.
    – Переносно: Учень горів бажанням навчатися.
  3. плисти
    – Прямо: Човен плив за течією.
    – Переносно: Час пливе непомітно.
  4. текти
    – Прямо: З крана тече вода.
    – Переносно: Слова текли самі собою.
  5. рости
    – Прямо: Дерево росте біля хати.
    – Переносно: У ньому росте почуття впевненості.

Прикметники з прямим і переносним значенням (приклади речень)

Прикметники часто змінюють значення залежно від контексту. Ось приклади:

  1. твердий
    – Прямо: Він сидів на твердому стільці.
    – Переносно: У неї твердий характер.
  2. холодний
    – Прямо: Холодний вітер обпікав щоки.
    – Переносно: Вона привітала його холодно.
  3. світлий
    – Прямо: У кімнаті було світло.
    – Переносно: У неї світла душа.
  4. гострий
    – Прямо: Ніж був гострий.
    – Переносно: У нього гострий розум.
  5. м’який
    – Прямо: М’який плед лежав на дивані.
    – Переносно: Вона мала м’яку вдачу.

Значення слова колючий у прямому та переносному вживанні

Слово «колючий» вживається для опису як фізичних об’єктів, так і в переносному значенні — характеру чи поведінки.

– Пряме: Його светр був колючий, неможливо було носити.
– Переносне: Її колючі зауваження ображали всіх навколо.

Значення слова добрий у прямому та переносному значенні

Слово «добрий» може вживатися буквально, описуючи якість предмета, або образно — як характеристика людини чи її поведінки.

– Пряме: Це був добрий пиріг — ніжний і смачний.
– Переносне: У нього добре серце, він завжди допоможе.

Отже, розуміння різниці між прямим і переносним значенням слів є важливою частиною мовної грамотності. Завдяки прикладам прямого і переносного значення слів ми бачимо, як мова може змінювати зміст залежно від контексту. Використання переносного значення робить мовлення багатшим, емоційнішим і більш образним. Вивчаючи подібні приклади, ви зможете точніше висловлювати свої думки, краще розуміти тексти й ефективніше спілкуватися у різних життєвих ситуаціях.

Комментарии

Похожие записи
У 2025 році лінкбілдінг переживає справжню еволюцію. Те, що ще кілька років тому було «золотою жилою» для SEO, сьогодні або в кращому разі не дає результату, або в гіршому — призводить до санкцій. ...
24.08.2025
Переїжджаючи на навчання в Чехію, українці часто замислюються на тим, де вони будуть проживати. Гуртожитки в Брно залишаються популярним варіантом житла для студентів, які обирають це місто для нав...
22.08.2025
Шукаєте наймиліші коментарі для донечки? Хочете залишити особливий коментар для дочки, який передасть вашу любов та підтримку? У цій статті ми зібрали найкращу добірку слів, які допоможуть зробити ...
22.08.2025
Сейчас читают
Осушитель воздуха для квартиры — это незаменимое устройство для тех, кто заботится о здоровье и уюте в своем доме. Повышенная влажность может стать причиной множества проблем: от появления плесени ...
21.05.2025
Електронні пристрої потребують стабільного та надійного електроживлення для коректного функціонування. Блоки живлення AC / DC забезпечують перетворення змінного струму мережі на постійний струм нео...
06.08.2025
Рынок все больше наполняется предложениями о продаже электрокаров различных брендов и конфигураций. Доверие автолюбителей и спрос также постоянно растут. Но что делает электромобиль востребованным ...
24.01.2024
Volkswagen – один із найвідоміших автомобільних брендів у світі, відомий своєю надійністю, інноваціями та якістю. Але навіть автомобілі Volkswagen, попри їхню довговічність, потребують регулярного ...
27.11.2024
Сьогодні ми поговоримо про Goon - Японські підгузники №1 у світі та найкращий вибір підгузок для дітей. У цьому тексті ми розглянемо чому Goo.N завоювала велику популярність серед батьків та чому с...
16.10.2023
Військові пам’ятники – це особливий вид меморіальних споруд, які увічнюють пам’ять тих, хто служив у збройних силах, боронив країну чи віддав за неї життя. В Україні, де героїзм захисників має особ...
07.05.2025
У світі кулінарних шедеврів небагато інгредієнтів володіють такою трансформаційною силою, як розпушувач. Від пухнастих млинців до тістечок, що піднялися, його вплив є всюдисущим. Ви коли-небудь зам...
14.10.2023
Іван Попович – відомий український естрадний співак, чий талант і харизма підкорили серця тисяч слухачів. Однак за лаштунками сцени його особисте життя також сповнене яскравих подій. Іван Попович, ...
02.04.2025
В мире технологий постоянно происходят изменения, и компания Apple не остается в стороне. В начале 2021 года Apple представила свой первый ноутбук на процессоре M1 - MacBook Air M1, который получил...
09.06.2023
Дом престарелых Осень жизни - ваш надежный партнер для стационарной и амбулаторной помощи разным возрастным группам, а также для комфортного и безопасного проживания в пожилом возрасте. Наш пансион...
05.03.2025
Не дивлячись на появу можливості зробити лазерну епіляцію чи депіляцію воском, бритва все ще залишається в тренді. Адже, по-перше, чоловікам важливо мати можливість при бажанні відростити бороду, т...
11.05.2025
У сучасному світі дедалі частіше з'являються нові підходи до організації та проведення зустрічей, нарад і робочих груп. Один із таких методів – фасилітація. Це поняття, що стало особливо популярним...
21.06.2024